газета труд 31 декабря 1994 года